Amategeko/Laws/Lois

N°70/2018 ryo ku wa 31/08/2018
Itegeko rihindura Itegeko n°03/2015 ryo ku wa 02/03/2015 rigenga imitunganyirize y’ubwisungane mu kwivuza……………………………………………………………………2

N°70/2018 of 31/08/2018
Law amending Law n°03/2015 of 02/03/2015 governing the organisation of community-based health insurance scheme………………………………………………………………………..2

N°70/2018 du 31/08/2018
Loi portant modification de la loi n° 03/2015 du 02/03/2015 portant organisation du régime des mutuelles de santé………………………………………………………………………….2

N°71/2018 ryo ku wa 31/08/2018
Itegeko ryerekeye kurengera umwana.........................................................................................9

N°71/2018 of 31/08/2018
Law relating to the protection of the child……………………………………………………...9

N°71/2018 du 31/08/2018
Loi relative à la protection de l’enfant……………………………………………………….....9

N°72/2018 ryo ku wa 31/08/2018
Itegeko rigena imitunganyirize n’imikorere by’imiryango ishingiye ku myemerere…………39

N°72/2018 of 31/08/2018
Law determining the organisation and functioning of faith-based organisations……………..39

N°72/2018 du 31/08/2018
Loi portant organisation et fonctionnement des organisations fondées sur la foi…………….39