Official Gazette nº 41 Ordinary of 8/10/2018

N° 141/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe rishyiraho Umujyanama………………………………………...4

N° 141/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order appointing an Advisor………………………………………………..4

N° 141/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant nomination d’un Conseiller ……………………………..4

N° 142/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe rishyiraho Contract Drafting Analyst/Senior State Attorney…….8

N° 142/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order appointing Contract Drafting Analyst/Senior State Attorney…………8

N° 142/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant nomination d’un Contract Drafting Analyst/Senior State

Attorney………………………………………………………………………………………..8

N° 143/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe rishyiraho Civil Litigation Analyst/Senior State Attorney…….12

N° 143/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order appointing a Civil Litigation Analyst/Senior State Attorney ………..12

N° 143/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant nomination d’un Civil Litigation Analyst/Senior State

Attorney………………………………………………………………………………………12

N° 144/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe rishyiraho Director of Unit……………………………………16

N° 144/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order appointing a Director of Unit ………………………………………16

N° 144/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant nomination d’un Director of Unit ……………………...16

N° 145/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe rishyiraho Director of Unit……………………………………20

N° 145/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order appointing a Director of Unit……………………………………….20

N° 145/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant nomination d’un Director of Unit………………………20

N° 146/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe ryemerera guhagarika akazi mu gihe kitazwi…………………24

N° 146/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order granting a leave of absence for non-specific period …………………24

N° 146/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant mise en disponibilité pour une durée indéterminée…….24

N° 147/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe ryemerera guhagarika akazi mu gihe kitazwi..………………..28

N° 147/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order granting a leave of absence for non specific period…………………..28

N° 147/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant mise en disponibilité pour une durée indéterminée………28

N° 148/03 ryo ku wa 25/09/2018

Iteka rya Minisitiri w’Intebe rishyiraho Umujyanama……………………………………….32

N° 148/03 of 25/09/2018

Prime Minister’s Order appointing an Advisor………………………………………………32

N° 148/03 du 25/09/2018

Arrêté du Premier Ministre portant nomination d’un Conseiller ……………………………32

 

B. Guhindura amazina / Change of names / Changements de noms

Icyemezo gitanga uburenganzira bwo guhindura amazina:

- GASORE Willy Emery …………………..…………………..…………………..…..36

- MUGISHA MUKANKUSI Chantal ……………..…………………..………………37

- NZARAMBA Christian ……………..…………………..…………………..……….38

- MUKURIZEHE François ……………..…………………..…………………..……..39

- NYAGATO Angelique ……………..…………………..…………………..………..40

- NYIRAMBUZEHOSE Florence ……………..…………………..………………….41

- MUKANKUSI Odette Simpson ……………..…………………..…………………...42

- SIBOMANA Safari Athanase ……………..…………………..…………………..…43

Ingingo z’ingenzi z’urwandiko rusaba guhindura izina:

- BASIGARIYE Jean ……………..…………………..…………………..…………...44

- NTWALI KAMANZI …………..…………………..…………………..……………44

- HABIYAREMYE HAMIDA …………..…………………..…………………..……45

- NYIRANKIMA Lidivine …………..…………………..…………………..………...45

- NSHIMIYIMANA Jean Bosco …………..…………………..…………………..…..46

- UMUTONI Esperance …………..…………………..…………………..…………...46

- BAGIRIGOMWA Alexis …………..…………………..…………………..………..47

- IMANIRAGUHA David …………..…………………..…………………..…………47

- UWAMURERA Leoncie …………..…………………..…………………..………...48

- MUKARUKUNDO Joselyne …………..…………………..…………………..……48

- BUKOKORA Nicolas …………..…………………..…………………..……………49

- MANISHIMWE Grace …………..…………………..…………………..…………..49

- MADAMAZELA Karoline …………..…………………..…………………..………50

- BIZIMANA Daniel …………..…………………..…………………..………………50

- MUHUTU Clement …………..…………………..…………………..……………...51

- UTUMABAHUTU Alexis …………..…………………..…………………..……….51

 

 

C. Amakoperative / Cooperatives / Coopératives

- KODUKAGA…………..…………………..…………………..…………………….52

- URUNGANO KARENGE …………..…………………..…………………..………53

- TWISUNGANE TURASHOBOYE KIMONYI …………..…………………..…….54

- FRIENDS IN CHRIST COOPERATIVE …………..…………………..……………55

- UBUZIMA RWABUTENGE …………..…………………..…………………..……56

- RIMBA…………..…………………..…………………..…………………………...57

- ZAMUKANA UMURAVA RUGENDABARI …………..…………………..……...58

- GIRISUKU NINZI…………..…………………..…………………..……………….59

- KOTNG…………..…………………..…………………..…………………………..60

- KOAAR…………..…………………..…………………..…………………………..61

- DUHAGURUKE GISENYI…………..…………………..…………………..……...62

- ABADATEZUKA KU KIRAYI NYANGE …………..…………………..…………63

- CODAEGA…………..…………………..…………………..………………………64

- YAKINI…………..…………………..…………………..…………………………..65

 

D. Amasosiyete y’ubucuruzi / Companies / Sociétés Commerciales

SULFO RWANDA INDUSTRIES LTD:

- Minutes of the Extra Ordinary General Meeting of Share Holders …………………66

- Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Kigali, le 06 mars 2018..73

- Statement of financial position as at December 31, 2017……………………………82

HATTON AND COOKSON RWANDA LTD:

- Procès-Verbal de la réunion de l'Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Kigali,

le 06 mars 2018……………………………………………………………………….84

- Statement of financial position as at December 31, 2017……………………………..9

Gazette issue number: 
41
Gazette Date: 
Monday, October 8, 2018
Gazette Issue Type: 
Ordinary